/アーティストサポートチーム
※募集を締め切りました。
横浜美術館前の工事壁一面にステッカーを貼る、
カールステン・ニコライの参加型作品『autoR』。
閉幕後、ステッカーをはがすお手伝いをしてくださるサポーターの方を募集します。
色鮮やかなステッカーを、みなさんで盛大にはがしましょう！
【日時】11/7（月）、8（火）、12（土）、13（日）13:00～16:00の間（時間指定可）
【場所】横浜美術館前の工事壁
【参加方法】件名に「カールステン・ニコライ『autoR』撤去サポーター申込」、
本文に「氏名、電話番号、参加日時（複数可・時間指定可）」を明記の上
artist-support@yokotorisup.com までお申込ください。
【締切】11/3（木・祝）24：00
【その他】作業の進行状況により、作業日程が短縮となる場合もございます。
※募集終了しました。
象の鼻テラスが、「ヨコハマトリエンナーレ2011」の連携プログラムとして展開する、
美術家の小山田徹が発案した、お散歩型音声ガイド「聞き耳ワールド」の
収録補助のお手伝いを募集します。
聞き耳プロジェクトはWEBで音声配信されるコンテンツです。
アーティストらのお散歩に同行し、その際の会話の音声を収録します。
アーティストらの生の声が聞けるまたとない機会です。
ぜひ、ご応募ください！
「聞き耳ワールド」詳細はこちら
１． 活動日時／話者／お散歩コース
■8/14（日）10：30〜12：30
本村和也（神奈川善意通訳者の会メンバー）
×ジョン・栄誉・マーティン（ABCLoop社創設者）
赤レンガ倉庫周辺を巡るお散歩
２． 会場
各お散歩コースによって異なります。
集合場所等詳細は、改めてご連絡します。
３． 内容
A. 静止画の記録撮影（カメラは事務局で用意します）
B. ルートトラッキング（地図への書き込み）
4, 定員
A、 B共に実施日につき各１名
※応募者多数の場合、抽選とさせて頂きます
5．申込方法
件名に「聞き耳ワールド」申込、本文に「氏名、電話番号、
希望内容（A、Bどちらか）、参加可能日時（複数可）」を明記の上、
artist-support@yokotorisup.com までお申し込みください。
６．申込締切
各募集日の７日前の24：00まで
（例：7／6（水）に参加希望→6／29（水）まで）
※ 但し、6／18（土）を希望の場合は6／15（水）24：00まで
７．参加条件
体力に自身のある方（30分〜90分程度歩き続けます）
静止画撮影を希望する場合、カメラでの撮影に慣れている方が望ましい
（日常生活で使用する程度で可）
８．その他
・時間厳守でお願いします
・現地までの交通費は自己負担になります
・ご希望の参加日時で調整をしますが、ご希望日時の全てで
活動して頂けない場合もございます。
・収録時に起きた事故、事件、けがや傷病、または個人的トラブル
（物品類の損失、喧嘩等）については責任は、横浜市、
㈱ワコールアートセンター、横浜トリエンナーレサポーター事務局が
責を負わないものとします。
特に交通状況には十分にご留意いただき、安全確認はご自身で行ってください。
・ 終了時刻については、多少時間が前後する場合がございます
・ コースについては変更する場合がございます
・ 外国語で収録を行う場合がございますが、活動時に語学力は必要ありません
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■聞き耳ワールドとは？
美術家の小山田徹が発案した、「お散歩型音声ガイド」を無料WEB配信します。
横浜という「街」にスポットをあて、トリエンナーレ出品作家ほか、
9月に神奈川芸術劇場で新作公演を行う山下残（やましたざん／振付家）や、
横浜にオフィスを構えるみかんぐみのManuel Tardits（マニュエル・タルディッツ／
建築家）など国内外のアーティストらが実際に、横浜を散歩したときの会話を収録。
多言語による10数本を新たに配信します。
参加者は、音声を聞きながら、同じルートを実際に歩くことで、
アーティストらの視点を通した横浜を体験できます。
■概要
ウェブ配信開始時期： 2011年8月1日（月）予定 www.kikimimi.org/
会場： 横浜市内各所
主催： 象の鼻テラス
協力： STスポット横浜、神奈川善意通訳者の会、急な坂スタジオ、
横浜トリエンナーレサポーター事務局、横浜トリエンナーレ組織委員会事務局ほか
※五十音順
日英翻訳提携・広報協力： ABCLoop社
■象の鼻テラスについて twitter:ZOUNOHANA_TRC
象の鼻パーク内にオープンしたアートスペースを兼ね備えたレストハウス。
象の鼻の歴史的背景を舞台に、新たな創造と発信を行う「文化交易」の拠点として、「様々な人や文化が出会い、つながっていく空間」をコンセプトに、
定期的に展覧会や、ワークショップ、パフォーマンスなど文化プログラムを
展開しています。また、テラス内に設置された『象の鼻カフェ』では
出会いと語らいの場をより充実させるメニューをご提供しています。 www.zounohana.com/
※象の鼻テラスは、横浜市／文化観光局と共同して、
スパイラル／株式会社ワコールアートセンターが運営を行っています。
「聞き耳ワールド」企画についてのお問合せはこちら
象の鼻テラス 担当：小泉 info@zounohana.com
※お問い合わせはメールでお願いたします。
参加申込、サポーター活動についてのお問合せはこちら
横浜トリエンナーレサポーター事務局 担当：児玉 info@yokotorisup.com
※募集終了しました。
ヨコトリ2011参加作家、落合多武さんのビデオ作品に出演してくれる
猫を緊急募集します！
以下をご確認頂き、うちの猫なら！という方はぜひご応募ください。
お友達などで、可愛い猫の飼い主に心当たりがあればぜひお声がけ下さい。
どうぞ、よろしくお願いします。
【撮影日と、募集している猫】
① 7／31（日） 黒猫・ロシアンブルー おとな・子どもどちらでも可。
② 8／1（月）おとな・子どもどちらでも可。種類は問いませんが、メインクーンキャット、少し毛が長めのシャム猫なら尚よし。
※ 撮影時間は応相談
※ 作品の中を動き回ってほしいため、活発な子を募集します。
※ 複数の猫を同時に撮影しますが、応募は一匹でも大丈夫です。
【撮影場所】日本郵船海岸通倉庫（BankART Studio NYK）
【応募方法】件名に「落合多武作品出演の猫応募」、
本文に「氏名、連絡先（電話番号）、どんな猫か（猫種・年齢）を明記の上、
必ず猫の写真を添付して info@yokohamatriennale.jp 担当：兼平 までお申し込みください。
※こちらの募集は締切りました。
ヨコハマトリエンナーレ2011参加作家である冨井大裕さんの作品制作サポートを募集します。細かい作業が得意な方、ヨコトリ2011開催直前の制作サポートにぜひご参加ください！
【冨井大裕 公式サイト】 http://tomiimotohiro.com/index.html
1. 活動日時
A：7/29(金)〜31（日）
B：8/1（月）〜3（水）
A、Bどちらも10:00〜18:00
2. 場所
横浜美術館
3. 内容
ヨコトリ2011参加作家の冨井大裕さんの作品制作サポート。手先を使う細かい作業です。
4. 定員
A：各日3名程度
B：各日2名程度
※参加希望者が定員を上回る場合、抽選とさせていただきます。
5. 申込方法
件名に「冨井大裕制作サポーター申込」と記載、本文に「氏名、連絡先（電話番号）、参加希望日」を明記の上 artist-support@yokotorisup.com までお申込みください。
※締切後、詳細をご連絡いたします。
6. 申込締切
7/22（金）10:00
7. 注意事項
・ 現地（みなとみらい線「みなとみらい駅」徒歩5分、JR線・横浜市営地下鉄線「桜木町駅」徒歩10分）までの交通費は自己負担になります。
8.お問合せ
横浜トリエンナーレサポーター事務局（平日11:00～19:00）
TEL&FAX: 045-325-8654
Email: artist-support@yokotorisup.com
※こちらの募集は締め切りました。
ヨコハマトリエンナーレ2011特別連携プログラム「黄金町バザール2011」の参加作家である松澤有子の作品制作のお手伝いを募集します！
松澤は、白い双葉を無数に発生させる作品を制作します。その双葉を大量に制作してくださるサポーターを募集します。細かい作業がお好きな方、大歓迎です！
【松澤有子プロフィール】http://yukomatsuzawa.com/
1.活動日時
7/24（日）13:00〜最長17:00の間の参加可能な時間
※途中お茶休憩あります。
※終了時間は作業の進行具合によって変わります。
2.会場
横浜トリエンナーレサポーター事務局（小串スタジオ１階）
京急日ノ出町駅下車、改札を出て目の前の信号を直進、大岡川に出たら右折、
そのまま直進です。右手に本屋さんが見えたらすぐ。
3.内容
松澤有子の作品制作の補助／白い双葉をつくります
過去作品のイメージ（写真：サカタヤスノ）
4.定員
10名程度
※参加希望者が定員を上回る場合、抽選とさせていただきます。
5.申込方法
・件名に「松澤有子サポーター申込」と記載、本文に「お名前、電話番号、参加可能な時間」を明記の上 artist-support@yokotorisup.com までお申込ください。
締切後、詳細をご連絡いたします。
6.申込締切
7/20（水）24：00
7.注意事項
・現地（京浜急行「日ノ出町駅」）までの交通費は自己負担になります。
・ヨコハマトリエンナーレ2011サポーターのみなさんの他、黄金町バザール2011サポーターの方も参加予定です。
・ ご希望の参加日時で調整をしますが、ご希望日時の全てで活動していただけない場合もございます。予めご了承ください。
８．お問合せ先
【黄金町バザール2011／作品についての問合せはこちら】
黄金町エリアマネジメントセンター（11：00〜19：00）
TEL:045−261−5467 info@koganecho.net 担当：立石
【お申込みに関する問合せはこちら】
横浜トリエンナーレサポーター事務局（平日11:00～19:00）
TEL: 045-325-8654
Email: artist-support@yokotorisup.com
安部泰輔の作品素材を探しています！
ヨコハマトリエンナーレ2011の出品作家、安部泰輔が
黄金町バザール2011で、会期中ほぼ毎日、立体作品（ぬいぐるみ）の
公開制作を行います。
ハギレや古着、アクリル系の布団綿を大募集しています。
不要な素材が、安部さんの手で愛らしい作品にうまれかわります。
ご協力お願いします！
【必要な素材】
ハギレ、古着、アクリル系の布団綿
【受付日時】
7／6（水）〜 11:00～18:00 無休
【受取場所】
黄金町エリアマネジメントセンター
〒231-0066横浜市中区日ノ出町2-158
TEL: 045-261-5467
※大量に提供頂ける場合は、お引き取りに伺うことも可能です。別途ご相談ください。
【安部泰輔プロフィール】
1974年大分県生まれ。同在住。
安部泰輔オフィシャルページはこちら
【黄金町バザールについてのお問合せはこちら】
NPO法人黄金町エリアマネジメントセンター
〒231-0066横浜市中区日ノ出町2-158
TEL: 045-261-5467（11時〜19時）
【サポーター活動についてのお問合せはこちら】
横浜トリエンナーレサポーター事務局
〒231−0066横浜市中区日ノ出町2−165
TEL:045-325-8654（平日11時〜19時）
※募集は終了しました。
ヨコハマトリエンナーレ2011の参加作家であるベトナム・ホーチミン市在住のアーティスト、ジュン・グエン＝ハツシバのドローイング・プロジェクト《Breathing is Free: JAPAN, Hopes & Recovery》の制作サポーターを募集しています！5月からはじまった今回の制作サポートも、7/4〜10の日程が最後の募集になります。
被災した人々が元気を取り戻せるよう、力を合わせて横浜に花を咲かせて贈りませんか？ヨコトリ2011開催間近のこの機会に、多くの皆さんのご参加をお待ちしています！
プロジェクト詳細
今回のプロジェクトの様子（facebook）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
※今回のアーティストサポートでは、事前に作家の意図をより理解した上で活動に参加していただくため、説明会USTREAM視聴が必須となっています。http://www.ustream.tv/user/yokotorisupst
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
1.記録方法
参加サポーターがGPSを身につけ、原則として写真記録係１名とガイド役１名と３人一組で、アーティストが指定したルートに沿って街を移動します。ヨコハマトリエンナーレ2011のスタッフが同行します。
※GPSの使用方法は、当日ご説明します。
２.参加資格
・横浜トリエンナーレ・サポーターに登録している方で、健康な方。
※未登録の方は、事前に登録をお願いします。登録はこちら
・説明会参加または説明会USTREAMを視聴された方。
・ 今回の活動は、作品制作の一部をサポーターのみなさまに行って頂きます。スケジュールや体調など、十分に配慮した上でお申込ください。
３.活動日時
7/4（月）〜7/10（日） 10:00〜17:00
※参加可能な日に3時間程度、活動できる方
４.エリア
7/4〜10
保土ヶ谷区：西谷
港南区 ：上永谷／港南台
戸塚区 ：舞岡
旭区 ：南万騎が原
栄区 ：本郷台
都筑区 ：北山田／東山田／仲町台
磯子区 ：洋光台
５.募集期間
各活動日の3日前24:00まで
例：7/6（水）に参加希望 → 7/3（日）まで
６.参加申込から活動までの流れ
①メールにて参加申込をしてください。※「7.参加規程」を必ずお読みください。
②各日程締切後、集合場所等の詳細についてメールが届きます。必ずご確認ください。※締切後3日以内にメールが届かない場合は、サポーター事務局までご連絡ください。
③参加日の当日、指定の待ち合わせ時間・場所に集合してください。現場ではスタッフの指示に従ってください。
７.参加規定
詳細はこちら pdf.
８.参加のお申込み
・参加申込先／ artist-support@yokotorisup.com
・本文必要事項／【ハツシバ・ドローイング・プロジェクト】、お名前、当日連絡可能な電話番号、参加可能な日時・参加希望エリア（複数可）」
例:お名前、090-0000-0000、6/27（月）10:00～13:00、南万騎が原
■ 注意事項
詳細はこちら pdf.
９.お申込みに関する問い合わせ
■ サポーター活動・申込についての問合せ先
横浜トリエンナーレサポーター事務局（平日11:00～19:00）
TEL&FAX: 045-325-8654
Email: artist-support@yokotorisup.com
■本プロジェクトについての問合せ先
横浜トリエンナーレ組織委員会事務局 担当：小澤・堀江（平日10:00～17:00）
TEL:045-663-7232 FAX：045-681-7606
Email: run@yokohamatriennale.jp
※こちらの募集は終了しました。
横浜市民ギャラリーあざみ野で開催されるヨコハマトリエンナーレ2011連携プログラム「現代アートを体験しよう あざみ野Workshop Week」のワークショップサポーターを募集します。アーティストを講師に、子どもから大人まで参加できるワークショップです。ぜひご応募ください！
1.活動日時
A.6/22（水）10:00〜15:00、23（木）25（土）9:30〜17:00、
7/3（日）16:30〜20:30
B.6/25（土）〜7/3（日）10:45〜15:15 *6/27（月）は休み
※お昼休憩あります。
※時間は予告なく変更になる可能性があります。
2.会場
横浜市民ギャラリーあざみ野
http://artazamino.jp/access-and-opening-hour/
3.内容
A. 浅井裕介ワークショップ「テープ森をつくろう」の準備・撤去、アーティストと参加者の共同制作サポート
B. 展覧会会場内での自由参加ワークショップ「アート屋台アートハット」コーナーのサポート
4.定員
A.各日10名
B.各日5名程度
※参加希望者が定員を上回る場合、抽選とさせていただきます。
5.申込方法
・本文必要事項／件名に「あざみ野Workshop Weekサポーター申込」と記載、本文に「お名前、電話番号、希望活動内容（A.B.どちらか）、参加可能な日時（複数申込可）」を明記の上 artist-support@yokotorisup.com までお申込ください。
6.申込締切
6/14(火)10:00
7.注意事項
・現地（東急田園都市線「あざみ野駅」東口、横浜市営地下鉄「あざみ野」1番出口 徒歩5分）までの交通費、昼食は自己負担になります。
・横浜トリエンナーレサポーターのみなさんの他、あざみ野アートサポーターの方も参加予定です。
・ ご希望の参加日時で調整をしますが、ご希望日時の全てで活動していただけない場合もございます。
予めご了承ください。
8.お申込みに関する問合せ
横浜トリエンナーレサポーター事務局（平日11:00～19:00）
TEL&FAX: 045-325-8654
Email: artist-support@yokotorisup.com
参加作家であるジュン・グエン＝ハツシバの作品、《Breathing is Free:JAPAN,Hopes＆Recovery》制作サポーターの募集＆説明会を開催します！
5月に参加確定の方も、6月に参加検討中の方も、今回のアーティストサポートでは、事前に作家の意図をより理解した上で活動に参加して頂くため、説明会参加もしくは説明会USTREAM視聴が必須となりました。検討中の方は、まずはぜひ説明会にご参加ください！
【日時】5/27(金) 、6/10(金)いずれも19:00～20:00
（どちらか1日のみの参加で大丈夫です）
【会場】横浜トリエンナーレサポーター事務局 http://www.yokotorisup.com/about/access.html
【申込】「氏名」「電話番号」「参加希望日もしくはUSTREAM視聴希望」を明記の上、 artist-support@yokotorisup.com までお申込ください。
※「USTREAM視聴希望」の方は、5/27(金) 19:00以降
http://www.ustream.tv/user/yokotorisupstにて視聴してください。
【締切】各日程の前日10:00まで
【活動内容の詳細】
http://yokotorisup.com/get-involved/2011/05/news-99.html
※募集は終了しました。
ヨコハマトリエンナーレ2011の参加作家であるベトナム・ホーチミン市在住のアーティスト、ジュン・グエン＝ハツシバのドローイング・プロジェクト《Breathing is Free: JAPAN, Hopes & Recovery》を実施します。
本プロジェクトは、アーティストが2007年よりメモリアルプロジェクトとして実施しているものの一部で、横浜ではアーティストと一般市民がGPSを身につけて街を移動し地上に花の図案を描きます。このプロジェクトをとおして参加者は作品の制作サポートをしながら横浜の街を知ることができます。今回は、３月11日に発生した東日本大震災の被災者にむけてホーチミン市で始められたプロジェクトを横浜で発展させ、横浜市内にも桜の花を描きます。このホーチミン市で描かれた桜と横浜市で描かれた桜をあわせて作品化し、ヨコハマトリエンナーレ2011の会場で展示します。
被災した人々が元気を取り戻せるよう、力を合わせて横浜に花を咲かせて贈りませんか？多くの皆さんのご参加をお待ちしています。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
※今回のアーティストサポートでは、事前に作家の意図をより理解した上で活動に参加していただくため、説明会参加または説明会USTREAM視聴が必須となっています。http://www.ustream.tv/user/yokotorisupst
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
1.記録方法
参加サポーターがGPSを身につけ、原則として写真記録係１名とガイド役１名と３人一組で、アーティストが指定したルートに沿って街を移動します。ヨコハマトリエンナーレ2011のスタッフが同行します。
※GPSの使用方法は、当日ご説明します。
２.参加資格
・横浜トリエンナーレ・サポーターに登録している方で、健康な方。
※未登録の方は、事前に登録をお願いします。登録はこちら
・説明会参加または説明会USTREAMを視聴された方。
・ 今回の活動は、作品制作の一部をサポーターのみなさまに行って頂きます。スケジュールや体調など、十分に配慮した上でお申込ください。
３.活動日時
6/15（水）〜26日（日） 10:00〜17:00
※参加可能な日に3時間程度、活動できる方
４.エリア
南区 ：弘明寺
都筑区 ：東山田／北山田／中川／仲町台／都筑ふれあいの丘
青葉区 ：あざみ野／江田／市ケ尾
保土ヶ谷区：保土ヶ谷／和田町／西谷
緑区 ：中山／鴨居
港南区 ：上永谷／港南中央
港北区 ：綱島
神奈川区 ：京急新子安
５.募集期間
各活動日の3日前24:00まで（例：6/17（金）に参加希望→6/14（火）まで）
※但し、6/15（水）を希望の場合は6/13（月）24:00まで
６.参加申込から活動までの流れ
①メールにて参加申込をしてください。※「7.参加規程」を必ずお読みください。
②各日程締切後、集合場所等の詳細についてメールが届きます。必ずご確認ください。※締切後3日以内にメールが届かない場合は、サポーター事務局までご連絡ください。
③参加日の当日、指定の待ち合わせ時間・場所に集合してください。現場ではスタッフの指示に従ってください。
７.参加規定
詳細はこちら pdf.
８.参加のお申込み
・参加申込先／ artist-support@yokotorisup.com
・本文必要事項／【ハツシバ・ドローイング・プロジェクト】、お名前、当日連絡可能な電話番号、参加可能な日時・参加希望エリア（複数可）」
例:お名前、090-0000-0000、6/15（水）10:00～13:00、弘明寺
■ 注意事項
詳細はこちら pdf.
９.お申込みに関する問い合わせ
■ サポーター活動・申込についての問合せ先
横浜トリエンナーレサポーター事務局（平日11:00～19:00）
TEL&FAX: 045-325-8654
Email: artist-support@yokotorisup.com
■本プロジェクトについての問合せ先
横浜トリエンナーレ組織委員会事務局 担当：小澤・堀江（平日10:00～17:00）
TEL:045-663-7232 FAX：045-681-7606
Email: run@yokohamatriennale.jp
※この募集は、定員に達したため、しめきりました。
本日は、アーティストが行うワークショップのお手伝いをして頂ける方を募集します。
横浜美術大学生涯学習センターでは、ヨコハマトリエンナーレ2011応援企画
「こどもアトリエ村2011ヨコハマ・アート・ピクニック」を行います。
ヨコハマトリエンナーレ2011連携事業である「黄金町バザール」
参加アーティストのフタミフユミ、竹本真紀、さかもとゆりを講師に、
小学生親子を対象とした野外ワークショップです。
このワークショップのお手伝いをして頂けるサポーターの方を募集します！
参加希望者は、下記詳細をご確認の上4月24日（日）までに
サポーター事務局までご連絡ください。
日時：5月8日（日）12時〜17時
※終了時間は、状況により変更する場合がございます。
場所：横浜美術大学グラウンド（雨天の場合、体育館）
内容：３グループに分かれ、色々な素材を使って立体や平面の作品を
親子で作るワークショップを行います。
サポーターのみなさんには、講師となるアーティストの指示に従い
ワークショップの補助をして頂きます。
募集人数：12名（応募者多数の場合、抽選とします。
抽選結果は、25日以降にメールにてご連絡いたします）
応募締切：4月24日（日）
その他：現地（田園都市線青葉台駅からバス）までの交通費等は
自己負担となります。予めご了承ください。
例）京急日ノ出町駅〜横浜〜田園都市線青葉台駅まで
540円（片道）＋バス210円（片道）
サポーター活動に関するお問合せ：
横浜トリエンナーレサポーター事務局（平日11時〜19時）
横浜市中区日ノ出町2−165
TEL:045−325−8654 E-Mail:artist-support@yokotorisup.com
こどもアトリエ村2011ヨコハマ・アート・ピクニックに関するお問合せ：
横浜美術大学生涯学習センター 横浜市青葉区鴨志田1204
TEL:045-963-4105 E-Mail: hamabi@yokohama-art.ac.jp
横浜美術館にて、来年１月２１日から開催する、
「高嶺格：とおくてよくみえない」展での作品制作を
お手伝い頂けるサポーターを募集します！
また、同時に制作サポートの様子の撮影者も募集します。
※募集は終了しました。
ご興味のある方、下記詳細をご覧頂き
ぜひぜひご参加ください！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
横浜美術館は、2011年1月21日（金）～3月20日（日）まで、
現代美術家・演出家の高嶺格（たかみね・ただす）の活動を紹介する、
首都圏初の大規模な個展を開催します。
この展覧会の準備期間中に、以下の内容で制作を
サポートしてくださる方を募集いたします。
展覧会の詳細はこちら
【作品制作サポーター】
横浜美術館で新作の制作をサポートしてくださる方を募集します。
2005年の横浜トリエンナーレ出品作《鹿児島エスペラント》のような、
砂や土を使った作品の制作サポートを予定しています。
作家とともに一つの作品を作り上げるまたとない機会です。
日時：2011年1月10日（月・祝）～20日（木）10：00～18：00（休憩あり）
※上記の期間のうち、「3日間」以上作業に入れる方。
場所：横浜美術館 企画展示室ほか
作業内容：砂や粘土をこねて、形を作ったり文字を刻んだりする作業。
※長時間、同じ姿勢での作業をお願いすることになりますので、
体力に自信のある方が望ましいです。
※手先の器用な方、文字の美しい方のご応募をお待ちしております。
イメージ画像はこちら 《冬の海》 2000年
《鹿児島エスペラント》 2005年
応募条件：横浜トリエンナーレ2011サポーター登録をされている方。
登録がお済みでない場合は、サポーターHPより事前登録をお願いします。
登録はこちらから
応募方法：①氏名 ②連絡先（電話番号／メールアドレス）
③参加可能日（３日以上）を明記の上、
artist-support@yokotorisup.com までご応募ください。
事前申込制です。
締切日を過ぎての応募は対応出来ない場合もございます。
当日の飛び込み参加は行っておりません。予めご了承くださいませ。
応募締切：12月20日（月）
応募から参加までの流れ：詳細決定後、サポーター事務局よりメールにて
ご連絡をさせて頂きます。
【サポーター活動の記録】
上記２）の様子をビデオ、カメラ等で記録して頂きます。
記録した映像・写真はサポーター活動紹介等で使用する予定です。
撮影に興味がある方、ぜひご応募ください！
日時；上記２）の作業期間のうち、１日（数時間）
場所：横浜美術館
作業内容：上記２）の撮影、記録
応募条件：横浜トリエンナーレ2011サポーター登録をされている方。
登録がお済みでない場合は、サポーターHPより事前登録を
お願いします。
登録はこちらから
応募方法： ①氏名 ②連絡先（電話番号／メールアドレス）
③参加可能日を明記の上、
artist-support@yokotorisup.com までご応募ください。
応募締切：12月20日（月）
※募集は終了しました。
ご応募頂いたみなさま、ありがとうございました。
お問合せ
横浜トリエンナーレ・サポーター事務局
TEL&FAX：045-325-8654
artist-support@yokotorisup.com
